tirsdag 22. juli 2014

Kira the Kangaroo

IMG_0068

Niese Oda hadde bursdag i juni, og hadde bestilt ei kengurudokke for lenge sidan.

Og Kira kenguru vart ferdig til slutt.

IMG_0071b

Dett er er igjen eit fint mønster frå lalylala

IMG_0072

IMG_0073b

IMG_0077b

IMG_0078

My niece wanted Kira the Kangaroo for her birthday in June. The doll wasn't ready then, but now she's here.

Another lovely pattern from lalylala.

Sommar

IMG_0022

For ein nydeleg sommar vi har! Varmen og sola tar visst aldri slutt. Eg må rett og slett innimellom søke tilflukt innandørs, det bllir for varmt ute…

IMG_0080

Og blomstrane likar også sola, sjølv om ikkje alle plantene er fornøgde. Vinter og vår vart for tørre, så peonane mine vart det ikkje noko fres over i år. Ripsbærbuska skrantar også litt – veldig få bær, og stikkelsbærbuska har nokon gnafsa veldig på – ingen blad og ingen bær.

IMG_0081

Men i staudebedet mitt er det liv.

IMG_0083

Og klematisen er flott også i år!

IMG_0085

God sommar vidare der du er!

Just a few images from my garden. We are having a lovely summer and these flowers are enjoying the sun.

torsdag 3. juli 2014

Tante til 19!

No er eg tante til 19! Niese nr 11 kom i slutten av april. Sjølvsagt er det stas! Også er det frykteleg artig å få lage små plagg igjen.

Dette er ei lita jakke ho fekk. Mønsteret er Bella trøje frå "Babystrik på pinde 3". Garn er Mini alpakka frå Sandnes.

IMAG3215

I'm now aunt to 19, as niece number 11 arrived in April. She's a lovely little girl and lives in my neighbourhood. Lucky me!

And it's fun to have a reason to make tiny clothes again. This is a cardigan I knitted. The pattern is "Bella trøje" from a booklet by Lene Holme Samsøe.

IMAG3218

Via Instagram oppdaga eg mønstera frå Paelas. Fine små strikkaplagg har dei mønster på og eg likte spesielt Popkorndrakta.

Denne er strikka i Lille lerke. Eg gjorde nokre små endringar i mønsteret for å få boblane jamt fordelt. Sjå notata mine på Ravelry.

IMAG3402

I recently discovered Paelas on Instagram. They make lovely patterns and I loved the Popcornsuit very much.

IMAG3403

Here she is, trying out the quilt I made for her brother.

IMAG3406

onsdag 2. juli 2014

Pute i grått

IMAG3262

Laga ei pute som bryllupsgåve i no mai. Eg ville bruke mange fargar, men ville samstundes lage den litt roleg. Så då vart det samme farge på runde ein og tre. Tenkte grått var passa nøytralt til innramming.

IMAG3264

Mønsteret er Sunburst – og eg hekla alt saman i runde fire. (Demonstrasjon av metoden her)

IMAG3281

Baksida er etter samme mal som dei siste putene mine.

IMAG3279

Dei to delane er hekla saman med fastmasker, og til slutt er det ei runde med krabbemasker.

IMAG3284

A wedding gift cushion made in May. I used Sunburst-squares, and CJAYG.

mandag 12. mai 2014

17. maipynt!

021

På tide å finne fram 17. maipynten igjen!

Desse 17. maiblomstane mine som eg hekla først i 2011 er like fine framleis. Også er dei litt berømte, sånn heilt for seg sjølv.

Svigerinna mi fekk ein reklamemail for nokre dagar sidan der det var linka til desse.

17.mai blomst

Og for nokre månader sidan fekk eg spørsmål om bilde av blomstrane kunne vere med i Norsk Ukeblad no i mai.

I dag er bladet ute – og baksida (!) av blomsten er til og med på framsida.

Dei har berre med bilda av blomsten, oppskrifta finn du her hos meg.

929098_245500258984088_733258262_n

10358186_730391570314564_782283466_n

I dag tok eg fram tjukt garn og heklenål nr 6,5 og hekla ein diger blomst. Tenkte å pynte bilen med den. Mimra litt om maiblomstane vi hadde før i tida.

10326575_810381562306582_705202728_n

We're getting close to Norway's national day – as you can see Smilefjes This year it's 200 years since we got our constitution so it is even more celebrations than in a normal year…

My crochet flowers in the flag colours are getting a bit famous, appearing in a magazine this week.

søndag 11. mai 2014

Trekantpute nr 6…

Triangle cushion nr 6..

IMAG3183

IMAG3184

Her kjem ei lita forklaring om korleis eg heklar i hop putene mine. Oppskrifta på sjølve trekantane finn de i eit tidlegare innlegg.

This is (as promised) a little how-to-post about how i put together my crochet cushions. You can find a tutorial for the triangles (and the rest) here.

002

Lag ferdig dei tre delane du treng til framsida og baksida. Som de ser så har eg laga nokre små trekantar på baksida denne gongen. Dei er laga på same måte som trekantane på framsida, men er berre 7 rader høge. De kan også berre lage striper.

001

004

Make the three pieces you need for the cushion. I've added a row of small triangles this time. They are made the same way as the triangles on the front, but are only 7 rows high.

007

Legg dei tre bitane oppå kvarandre. Dei største delen av baksida skal overlappe den minste med tre rader.

009

010

011

Start på toppen og hekle saman fram og bakside med fastmasker maske for maske. Hekle 3 fm i hjørna.

Start on the top and crochet the pieces together with sc stitch by stitch. Make three sc in the corners.

012

På sidene heklar du to fastmasker i kvar rad. Pass på når du kjem til overlappingsradene at du heklar gjennom alle tre laga. Hald fram til du har hekla rundt heile puta. Eg likar og lage ei runde med krabbemaske også til slutt.

On the sides crochet 2 sc in every row. Pay attention when you get to the overlapping part of the back. Here you must crochet three layers together. Carry on all the way round.

To make a nice finish, I like to make a row of crab stitch also.

IMAG3180

tirsdag 29. april 2014

Sauegenser

IMAG2983

Pappa er villsaubonde og fekk sauegenser til jul. Eigentleg fekk han berre garnet då, strikkinga vart det ikkje tid til før jul…

Men no i vinter kom eg endeleg i gong.

Eg tok utgangspunkt i denne islendaren som eg strikka til minstebror i fjor.

IMAG2995

Eg måtte gjere om på mønsteret på bærestykket for å få plass til sauane – starte med litt fleire masker og lage fellingar på andre stader. Fikla litt med mønsteret ei stund, men det blei bra til slutt.

Her er mønsterskjemaet eg laga.

IMAG3091

Ein god og varm genser til ein fornøgd pappa.

IMAG3093

Det einaste eg kunne gjort annleis er å ha brukt ein annan farge enn brunt i mønsterborda etter vrangborda. Koksgrått og brunt blei liksom for lik farge…

IMAG3095

My daddy has sheep. So for Christmas he got this sweater. Well, he actually got the yarn, since I had no time to get it done in December. So I've been knitting in winter.

I used this pattern that I used for the sweater my  brother got last year. I made a new sheep pattern for the yoke, and I had to modify the number of stitches and the decreases to have room for the sheep.

We (my dad and I) are happy with the result.

Here is the diagram for the yoke pattern.

Oops…

teppe1

Eg skulle berre redigere " sirkel i kvadrat"-mønsteret mitt då eit eller anna skjedde…

Plutseleg hadde eg ikkje noko innlegg som heitte det lenger, og alle gamle linkar endar ingen stadar Trist fjes

Heldigvis er sjølve innlegget og oppskrifta framleis her (i alle fall på mi maskin).

Men no heiter det "Sirkel i kvadrat – circle in square".

Håpar de som leitar etter mønsteret, finn det greitt… Det skal vere linkar både under oppskriftsfana øverst og i margen til høgre.

(Skulle berre ønske eg var litt meir html-kompetent, så eg kunne fikse slikt…)

mandag 31. mars 2014

Lampeskjerm igjen

I'm making lampshades again.

IMAG3021

Eg har hekla ein ny lampeskjerm, og er litt nærare målet om 3 lampeskjermar over spisetuebordet… Kan gjerne anbefale å hekle dine eigne skjermar altså.

Du treng eit gammalt skjermskjelett med fin form, nokre gram garn (eg brukte 200-250 g bomullsgarn) og ein heklekrok som passar til garnet ditt.

Eg har før hekla ein skjerm med viftemønster. Denne gongen vart det boblar.

Ei eksakt oppskrift er det vanskeleg å gi dykk. Når du heklar lampeskjerm bør du vere klar for å improvisere undervegs. Du bør auke/minke på maskeantal slik at det du heklar ligg fint rundt skjelettet. Det er heilt greitt å jukse til litt også. På ein lampeskjerm vil sikkert ingen sjå at mønsteret ikkje er heilt likt alle stader…

I've made another lampshade, my plan is to have three above my dining room table… You should try to make one or two too! 

You'll need an old lampshade frame, yarn of your choice (I've used 200-250 gr cotton yarn) and a hook that matches your yarn.

I've made a lampshade in a shell pattern before, this time it was bobbles. It is hard to give you an exact pattern. Every frame is different, and you must be able to improvise as you go. You will have to increase and decrease so your crochet fabric fits the frame. Sometimes you might have to cheat a little. People will probably not notice that your pattern is not excactly the same everywhere…

001b

Start med å hekle rundt kanten nede. Det blir finast om du heklar ganske tett her. Prøv å få like mange masker mellom kvar stang på skjelettet. (På denne skjermen vart det 15 fm mellom kvar stang).

Start by crocheting around the bottom ring of the frame. It will look best if you cover the frame as much as you can.

420b

I neste runde hekla eg 1 stav i kvar fastmaske.

The next round I made one dc in each sc.

419

No hadde eg litt for mange stavar i forhold til omkrinsen på skjelettet. Derfor måtte eg minske på neste omgong (første boblerunde).

På denne skjermen vart det 15 runder med bobler. På bildet under har eg notert ned mønsteret på dei rundene (på engelsk). Eg passa på at boblene ikkje kom rett over kvarandre. Då må du justere korleis du startar rundene. Nokre gongar måtte eg starte med nokre stavar istaden for boble. Det må du tilpasse di eiga hekling. På mønsteret under startar alle rundene med bobler, berre for å gjere det enkelt for meg å skrive ned :)

Boblene er laga av 5 doble stavar hekla i same maske. For kvar dobbelstav lar du siste løkke vere igjen på kroken. Når du har laga 5 har du 6 løkker på kroken. Då avsluttar du med å trekke tråden gjennom alle løkkene = ei boble.

Innimellom boblerundene er ei runde med stavar. Der hekla eg ein stav i kvar maske på forrige runde. På dei sto siste rundene med stavar er det felling.

Her er boblerundene på norsk:

1: * Boble, 2 st, 2 st saman, 2 st* heile vegen rundt. 2 – 8: *Boble, 5 st* heile vegen rundt.

9: *Boble, 3 st, 2 st saman, boble, 5 st* rundt heile. 10: *Boble, 4 st, boble, 3 st, 2 st saman* rundt heile.

11: *Boble, 4 st* rundt heile. 12: *Boble, 2 st, 2 st saman* rundt heile.  13: *Boble, 3 st*

14: *Boble, 3 st* .  Neste runde med stavar heklar du 2 st, 2 st saman.

15: *Boble, 2 st* . Siste runde med stavar heklar du 1 st, 2 st saman.


I ended up with too many stitches after the first round of dc, so I had to decrease on my first round of bobbles. On this lampshade I made 15 bobble rounds. On the photo below I've numbered the bobble rounds. In between the rounds of bobbles I made a dc round, and made one dc in every st. On the two last dc round I decreased. See note on the photo. I didn't want the bobbles to end up directly above each other so on the even bobble rounds I started with a few dc so the new bobble ended up in between the bobbles on the row before. You'll figure it out :)

The bobbles are made of 5 tr made in the same stitch, leaving the last loop on the hook. When you have made 5 you'll have 6 loops on the hook. Yarn over and draw a loop through all 6 loops.

005text

004text

Den siste runda er fastmasker som eg heklar rundt skjelettet på toppen. (2 fm i kvar st)

The last round is sc around the top of the frame.

459b

97bb2792b5da11e3a7be0e3a371770fe_8 2e4c6194b5cc11e3a753127fda40c468_8

Eg håpar du blir inspirert til å lage din eigen skjerm. Som sagt, dette er ikkje eit fullstendig mønster, men ein guide til å lage ein liknande skjerm. Lykke til!

I hope this can inspire you to to make your own lampshades. As I said, this isnot a complete pattern, just how I made this one. It should give you a few tips on how to do it, I hope.

PS: Here are my other lampshades too.

032

004

IMAG0979

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails